Really interesting choice of flat-plane V8 for the S580. Even with a balance shaft it won't be as smooth as a cross-plane. Just doesn't make sense on the S-Class. "Faster throttle response" isn't really a main concern for S-Class owners especially when it has hybrid assist. I think it has something to do with emissions.